{"id":14551,"date":"2023-02-06T18:57:34","date_gmt":"2023-02-06T23:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/?p=14551"},"modified":"2024-01-18T10:40:30","modified_gmt":"2024-01-18T15:40:30","slug":"lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/","title":{"rendered":"L\u00e1grima R\u00edos, the Female Voice of Candombe"},"content":{"rendered":"\n<p>Credit: Nuestro Stories<\/p>\n\n\n\n<p>Lida Melba Benav\u00eddez Tab\u00e1rez, conocida como <a href=\"https:\/\/blacklatam.com\/afro-uruguayan-singer-lagrimas-rios-impact-on-candombe-and-tango\/\">L\u00e1grima R\u00edos<\/a>, fue una cantante afrouruguaya considerada la dama de las canciones del candombe, un estilo de m\u00fasica que se origin\u00f3 en Uruguay entre los descendientes de africanos anteriormente esclavizados. Su voz, llena de anhelo y poder, le vali\u00f3 tambi\u00e9n el nombre de \u201cLa perla negra del tango\u201d<em>.<\/em><\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6pLitf1uqZ0\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6pLitf1uqZ0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>R\u00edos naci\u00f3 en Durazno, Uruguay, en 1924, de una madre que solo ten\u00eda quince a\u00f1os. Nunca conoci\u00f3 a su padre, pero estuvo rodeada del amor de sus abuelos maternos. Su abuela lleg\u00f3 a Uruguay con un grupo de esclavos que escaparon de Brasil cruzando el r\u00edo Yaguar\u00f3. Dijo que su abuela era una mujer que \u201ccortaba lo malo con tijeras\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lee m\u00e1s: <\/strong><a href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/2022\/10\/garifuna-people-cultural-traditions\/\">El pueblo gar\u00edfuna contin\u00faa siendo fiel a sus tradiciones culturales despu\u00e9s de cientos de a\u00f1os<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Revelando la vida de L\u00e1grima R\u00edos<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando era ni\u00f1a, su sue\u00f1o era ser bailarina. L\u00e1grima R\u00edos y su mam\u00e1 dejaron Durazno y pasaron de uno a otro empleo, obligadas a ir a donde hab\u00eda trabajo. R\u00edos se sentaba a escuchar m\u00fasica en la radio en las casas en las que su mam\u00e1 trabajaba como empleada dom\u00e9stica, cocinera o lavandera. Memorizaba la letra y la m\u00fasica y las cantaba y bailaba.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e1grima cont\u00f3 que, a los tres a\u00f1os, se enamor\u00f3 del canto por la m\u00fasica que escuchaba en aquellas casas con su mam\u00e1; no obstante, el gran avance que definir\u00eda el resto de su vida se produjo en 1956, cuando gan\u00f3 un concurso de canto organizado por un peri\u00f3dico y una estaci\u00f3n de radio locales.<\/p>\n\n\n\n<p>Alberto Mastra, cantante y compositor uruguayo y su maestro, le dijo a L\u00e1grima R\u00edos:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCambiaremos tu nombre: puedes elegir Armon\u00eda o L\u00e1grima. Eligi\u00f3 L\u00e1grima, porque las l\u00e1grimas no siempre son tristes, sino que las mayores alegr\u00edas tambi\u00e9n pueden hacernos llorar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>A partir de entonces, considerando las diversas agrupaciones que integr\u00f3, fue la voz femenina del <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Candombe\">candombe<\/a>, la esencia m\u00e1s noble del canto mestizo y africano.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2009, la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Educaci\u00f3n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) inscribi\u00f3 al candombe en su Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, su interpretaci\u00f3n de <em>Vieja viola <\/em>figura en el libro <em>1001 canciones que debes escuchar antes de morir<\/em> y deber\u00edas hacerlo, pues es nostalgia en una voz profundamente texturizada que te llevar\u00e1 a casa, conf\u00eda en m\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Vieja Viola&quot;  L\u00e1grima R\u00edos\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LOUDvjIuw-4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cVieja viola, garufera y vibradora<\/p>\n\n\n\n<p>de mis a\u00f1os de parranda y copet\u00edn<\/p>\n\n\n\n<p>la de tantas serenatas a la lora<\/p>\n\n\n\n<p>que es la due\u00f1a de mi cuore y patrona del bul\u00edn<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1c\u00f3mo est\u00e1s de abandonada y silenciosa!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Despu\u00e9s que fuiste mi sue\u00f1o de cantor!<\/p>\n\n\n\n<p>Quien te ha o\u00eddo sonar papa y melodiosa<\/p>\n\n\n\n<p>no dice que sos la diosa de mi pobre coraz\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p>Es que la gola se va<\/p>\n\n\n\n<p>y la fama es puro cuento<\/p>\n\n\n\n<p>y andando mal y sin vento<\/p>\n\n\n\n<p>Todo, todo se acab\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>hoy solo queda el recuerdo<\/p>\n\n\n\n<p>de pasadas alegr\u00edas<\/p>\n\n\n\n<p>solo est\u00e1s vos, viola m\u00eda<\/p>\n\n\n\n<p>hasta que me vaya yo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por Susanne Ram\u00edrez de Arellano<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Susanne Ram\u00edrez de Arellano es una escritora y cr\u00edtica cultural que fue periodista, productora de televisi\u00f3n y directora de noticias. Vive entre San Juan y Nueva York y actualmente est\u00e1 haciendo su primer intento de escribir una novela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Credit: Nuestro Stories Lida Melba Benav\u00eddez Tab\u00e1rez, conocida como L\u00e1grima R\u00edos, fue una cantante afrouruguaya considerada la dama de las canciones del candombe, un estilo de m\u00fasica que se origin\u00f3 en Uruguay entre los descendientes de africanos anteriormente esclavizados. Su voz, llena de anhelo y poder, le vali\u00f3 tambi\u00e9n el nombre de \u201cLa perla negra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":10268,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[],"class_list":["post-14551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u00e1grima R\u00edos, the Female Voice of Candombe - Nuestro Stories<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e1grima R\u00edos, the Female Voice of Candombe - Nuestro Stories\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Credit: Nuestro Stories Lida Melba Benav\u00eddez Tab\u00e1rez, conocida como L\u00e1grima R\u00edos, fue una cantante afrouruguaya considerada la dama de las canciones del candombe, un estilo de m\u00fasica que se origin\u00f3 en Uruguay entre los descendientes de africanos anteriormente esclavizados. Su voz, llena de anhelo y poder, le vali\u00f3 tambi\u00e9n el nombre de \u201cLa perla negra [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nuestro Stories\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-06T23:57:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-18T15:40:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/La\u0301grima-Ri\u0301os.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Susanne Ram\u00edrez de Arellano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Susanne Ram\u00edrez de Arellano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/\",\"name\":\"L\u00e1grima R\u00edos, the Female Voice of Candombe - Nuestro Stories\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/La\u0301grima-Ri\u0301os.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-06T23:57:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-18T15:40:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/846bcb1c367047f3343023a22b6b0f9d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/La\u0301grima-Ri\u0301os.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/La\u0301grima-Ri\u0301os.jpg\",\"width\":1910,\"height\":1274},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e1grima R\u00edos, the Female Voice of Candombe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/\",\"name\":\"Nuestro Stories\",\"description\":\"Latino Heritage. Every Day.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/846bcb1c367047f3343023a22b6b0f9d\",\"name\":\"Susanne Ram\u00edrez de Arellano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Susanne-150x150.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Susanne-150x150.jpeg\",\"caption\":\"Susanne Ram\u00edrez de Arellano\"},\"description\":\"Susanne Ramirez de Arellano is a writer and cultural critic who used to be a journalist, television producer, and news director. She lives between San Juan and New York and is, at present, making her first attempt at writing a novel.\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/author\/susanne-ramirez-de-arellano\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e1grima R\u00edos, the Female Voice of Candombe - Nuestro Stories","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"L\u00e1grima R\u00edos, the Female Voice of Candombe - Nuestro Stories","og_description":"Credit: Nuestro Stories Lida Melba Benav\u00eddez Tab\u00e1rez, conocida como L\u00e1grima R\u00edos, fue una cantante afrouruguaya considerada la dama de las canciones del candombe, un estilo de m\u00fasica que se origin\u00f3 en Uruguay entre los descendientes de africanos anteriormente esclavizados. Su voz, llena de anhelo y poder, le vali\u00f3 tambi\u00e9n el nombre de \u201cLa perla negra [&hellip;]","og_url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/","og_site_name":"Nuestro Stories","article_published_time":"2023-02-06T23:57:34+00:00","article_modified_time":"2024-01-18T15:40:30+00:00","og_image":[{"width":1910,"height":1274,"url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/La\u0301grima-Ri\u0301os.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Susanne Ram\u00edrez de Arellano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Susanne Ram\u00edrez de Arellano","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/","name":"L\u00e1grima R\u00edos, the Female Voice of Candombe - Nuestro Stories","isPartOf":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/La\u0301grima-Ri\u0301os.jpg","datePublished":"2023-02-06T23:57:34+00:00","dateModified":"2024-01-18T15:40:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/846bcb1c367047f3343023a22b6b0f9d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#primaryimage","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/La\u0301grima-Ri\u0301os.jpg","contentUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/La\u0301grima-Ri\u0301os.jpg","width":1910,"height":1274},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/02\/lagrima-rios-the-female-voice-of-candombe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e1grima R\u00edos, the Female Voice of Candombe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/","name":"Nuestro Stories","description":"Latino Heritage. Every Day.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/846bcb1c367047f3343023a22b6b0f9d","name":"Susanne Ram\u00edrez de Arellano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Susanne-150x150.jpeg","contentUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Susanne-150x150.jpeg","caption":"Susanne Ram\u00edrez de Arellano"},"description":"Susanne Ramirez de Arellano is a writer and cultural critic who used to be a journalist, television producer, and news director. She lives between San Juan and New York and is, at present, making her first attempt at writing a novel.","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/author\/susanne-ramirez-de-arellano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14551"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14567,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14551\/revisions\/14567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}