{"id":14306,"date":"2023-03-06T18:05:10","date_gmt":"2023-03-06T23:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/?p=14306"},"modified":"2024-01-11T15:54:45","modified_gmt":"2024-01-11T20:54:45","slug":"el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/","title":{"rendered":"El legado de Celia Cruz trasciende a la comunidad latina"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Cr\u00e9dito: Nuestro Stories<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cuando muri\u00f3, decenas de miles lloraron a la Reina de la Salsa. Su funeral paraliz\u00f3 a la Ciudad de Nueva York mientras admiradores llorosos que sosten\u00edan rosas rojas, sus fotograf\u00edas y \u00e1lbumes sobre sus cabezas se alineaban en la Quinta Avenida de Manhattan durante una milla y media para despedirse de la cantante cubana Celia Cruz.<\/p>\n\n\n\n<p>Gritaron su nombre y cantaron sus canciones mientras su ata\u00fad dorado, transportado en un carruaje tirado por caballos con cubierta de vidrio y envuelto en la bandera cubana, viajaba desde una funeraria del Upper East Side. Lo sigui\u00f3 una hilera de limusinas negras sembradas de flores. Cuando comenz\u00f3 el servicio religioso, la cantante estadounidense Patti LaBelle cant\u00f3 el <em>Ave Mar\u00eda<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Fue una despedida real para nuestra Reina del Caribe.<\/p>\n\n\n\n<p>Cruz, de 78 a\u00f1os, muri\u00f3 a causa de un tumor cerebral en su casa de Fort Lee, Nueva Jersey. Dej\u00f3 un legado perdurable: actu\u00f3 durante cinco d\u00e9cadas, grab\u00f3 m\u00e1s de 70 \u00e1lbumes (23 de ellos obtuvieron oro) y gan\u00f3 dos Grammy Latinos y cinco <a href=\"https:\/\/www.grammy.com\/artists\/celia-cruz\/1461\">Grammy<\/a>. Tambi\u00e9n particip\u00f3 en 10 pel\u00edculas.Sus canciones <em>La negra tiene tumbao<\/em>, <em>Yerberito moderno <\/em>y<em> Que le den candela <\/em>est\u00e1n fijadas en nuestra memoria colectiva. Pero la que suena en la cabeza de esta redactora es <em>La vida es un carnaval<\/em>. Intenta entristecerte escuchando a Celia cantar esa canci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Celia Cruz   La Vida Es Un Carnaval   Video Original\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IfPfsU02Im0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cTodo aquel que piense que la vida es desigual<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tiene que saber que no es as\u00ed<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Que la vida es una hermosura, hay que vivirla\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ay, no hay que llorar (No hay que llorar)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Que la vida es un carnaval<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Y es m\u00e1s bello vivir cantando\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cruz era una de las cantantes m\u00e1s queridas de Cuba, pero tuvo que huir de la isla despu\u00e9s de que Fidel Castro lleg\u00f3 al poder. Se neg\u00f3 a regresar a la isla mientras Castro estuviera en el poder (aunque cant\u00f3 en Guant\u00e1namo, para disgusto de las autoridades cubanas) y se convirti\u00f3 en ciudadana estadounidense en 1961.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lee m\u00e1s: <\/strong><a href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/2023\/01\/como-la-flor-the-song-that-immortalized-selena\/\"><em>Como la flor<\/em>, la canci\u00f3n que inmortaliz\u00f3 a Selena<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Celia Cruz era una fuerza a tener en cuenta<\/h2>\n\n\n\n<p>Conocida como la \u201cGuarachera de Cuba\u201d, Cruz fue una de las voces m\u00e1s importantes que represent\u00f3 a la isla, cantando son, guaracha, rumba, bolero y salsa.<\/p>\n\n\n\n<p>Naci\u00f3 en La Habana en 1925 y creci\u00f3 en el barrio pobre de Santos Su\u00e1rez de la capital, un lugar repleto de diversas influencias musicales.<\/p>\n\n\n\n<p>La carrera musical de Cruz comenz\u00f3 en la d\u00e9cada de 1940 cuando gan\u00f3 el concurso de canto \u201cLa hora del t\u00e9\u201d. Sin embargo, su madre quer\u00eda que ella participara en otros concursos y siguiera una carrera como cantante; su padre quer\u00eda que ella fuera maestra, una carrera considerada apropiada para una mujer cubana de esa \u00e9poca.<\/p>\n\n\n\n<p>Se inscribi\u00f3 en el National Teachers' College por un tiempo, pero lo abandon\u00f3 cuando sus presentaciones en vivo y por radio comenzaron a hacerse notar. Luego, Cruz se inscribi\u00f3 en el Conservatorio Nacional de M\u00fasica de La Habana para apaciguar a su padre, pero un maestro all\u00ed la convenci\u00f3 de que era lo suficientemente buena para seguir una carrera como cantante de tiempo completo.<\/p>\n\n\n\n<p>Grab\u00f3 por primera vez en 1948 y en 1950 se convirti\u00f3 en una estrella como cantante de la c\u00e9lebre orquesta la Sonora Matancera. Su voz, carisma y entrega impulsaron a la orquesta y a la m\u00fasica latina a alturas nunca antes alcanzadas y conquistaron Am\u00e9rica Latina y Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Cruz es una de las cantantes latinas m\u00e1s populares del siglo XX, querida en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Susanne-182\u00d7250.jpeg\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Por Susanne Ram\u00edrez de Arellano<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Susanne Ram\u00edrez de Arellano es una escritora y cr\u00edtica cultural que fue periodista, productora de televisi\u00f3n y directora de noticias. Vive entre San Juan y Nueva York y actualmente est\u00e1 haciendo su primer intento de escribir una novela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dito: Nuestro Stories Cuando muri\u00f3, decenas de miles lloraron a la Reina de la Salsa. Su funeral paraliz\u00f3 a la Ciudad de Nueva York mientras admiradores llorosos que sosten\u00edan rosas rojas, sus fotograf\u00edas y \u00e1lbumes sobre sus cabezas se alineaban en la Quinta Avenida de Manhattan durante una milla y media para despedirse de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":10306,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[],"class_list":["post-14306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El legado de Celia Cruz trasciende a la comunidad latina - Nuestro Stories<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El legado de Celia Cruz trasciende a la comunidad latina - Nuestro Stories\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cr\u00e9dito: Nuestro Stories Cuando muri\u00f3, decenas de miles lloraron a la Reina de la Salsa. Su funeral paraliz\u00f3 a la Ciudad de Nueva York mientras admiradores llorosos que sosten\u00edan rosas rojas, sus fotograf\u00edas y \u00e1lbumes sobre sus cabezas se alineaban en la Quinta Avenida de Manhattan durante una milla y media para despedirse de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nuestro Stories\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-06T23:05:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-11T20:54:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Celia-Cruz.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Susanne Ram\u00edrez de Arellano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Susanne Ram\u00edrez de Arellano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/\",\"name\":\"El legado de Celia Cruz trasciende a la comunidad latina - Nuestro Stories\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Celia-Cruz.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-06T23:05:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-11T20:54:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/846bcb1c367047f3343023a22b6b0f9d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Celia-Cruz.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Celia-Cruz.jpg\",\"width\":1910,\"height\":1274},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El legado de Celia Cruz trasciende a la comunidad latina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/\",\"name\":\"Nuestro Stories\",\"description\":\"Latino Heritage. Every Day.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/846bcb1c367047f3343023a22b6b0f9d\",\"name\":\"Susanne Ram\u00edrez de Arellano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Susanne-150x150.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Susanne-150x150.jpeg\",\"caption\":\"Susanne Ram\u00edrez de Arellano\"},\"description\":\"Susanne Ramirez de Arellano is a writer and cultural critic who used to be a journalist, television producer, and news director. She lives between San Juan and New York and is, at present, making her first attempt at writing a novel.\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/author\/susanne-ramirez-de-arellano\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El legado de Celia Cruz trasciende a la comunidad latina - Nuestro Stories","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El legado de Celia Cruz trasciende a la comunidad latina - Nuestro Stories","og_description":"Cr\u00e9dito: Nuestro Stories Cuando muri\u00f3, decenas de miles lloraron a la Reina de la Salsa. Su funeral paraliz\u00f3 a la Ciudad de Nueva York mientras admiradores llorosos que sosten\u00edan rosas rojas, sus fotograf\u00edas y \u00e1lbumes sobre sus cabezas se alineaban en la Quinta Avenida de Manhattan durante una milla y media para despedirse de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/","og_site_name":"Nuestro Stories","article_published_time":"2023-03-06T23:05:10+00:00","article_modified_time":"2024-01-11T20:54:45+00:00","og_image":[{"width":1910,"height":1274,"url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Celia-Cruz.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Susanne Ram\u00edrez de Arellano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Susanne Ram\u00edrez de Arellano","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/","name":"El legado de Celia Cruz trasciende a la comunidad latina - Nuestro Stories","isPartOf":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Celia-Cruz.jpg","datePublished":"2023-03-06T23:05:10+00:00","dateModified":"2024-01-11T20:54:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/846bcb1c367047f3343023a22b6b0f9d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#primaryimage","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Celia-Cruz.jpg","contentUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Celia-Cruz.jpg","width":1910,"height":1274},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/03\/el-legado-de-celia-cruz-trasciende-a-la-comunidad-latina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El legado de Celia Cruz trasciende a la comunidad latina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/","name":"Nuestro Stories","description":"Latino Heritage. Every Day.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/846bcb1c367047f3343023a22b6b0f9d","name":"Susanne Ram\u00edrez de Arellano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Susanne-150x150.jpeg","contentUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Susanne-150x150.jpeg","caption":"Susanne Ram\u00edrez de Arellano"},"description":"Susanne Ramirez de Arellano is a writer and cultural critic who used to be a journalist, television producer, and news director. She lives between San Juan and New York and is, at present, making her first attempt at writing a novel.","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/author\/susanne-ramirez-de-arellano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14308,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14306\/revisions\/14308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}