{"id":13137,"date":"2023-05-30T00:42:54","date_gmt":"2023-05-30T00:42:54","guid":{"rendered":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/?p=13137"},"modified":"2023-12-08T01:21:58","modified_gmt":"2023-12-08T01:21:58","slug":"bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/","title":{"rendered":"Bailando sobre barreras: El legado emblem\u00e1tico de Lupe Serrano"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Ilustraci\u00f3n de Nuestro Stories<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se habla de pioneros, hay individuos que rompen barreras, redefinen normas y\/o dejan una huella indeleble en sus campos elegidos. En el mundo del ballet, Lupe Serrano se destac\u00f3 como una de las figuras m\u00e1s influyentes, y pas\u00f3 d\u00e9cadas forjando su propio camino.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lee m\u00e1s:<\/strong><a href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/2023\/02\/fernando-botero-millennium-bailarina-en-la-barra\/\"> El artista colombiano Fernando Botero inaugur\u00f3 el nuevo milenio con esta obra de arte<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Como la primera latina en alcanzar el distinguido rango de prima ballerina en el renombrado<a href=\"https:\/\/www.abt.org\/\"> American Ballet Theatre<\/a>, la pasi\u00f3n de Serrano por la danza se encendi\u00f3 desde temprana edad. Nutrida por su talentoso padre musical,<a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0554915\/\"> Luis Mart\u00ednez Serrano<\/a>, emprendi\u00f3 su viaje educativo en la danza, comenzando sus estudios bajo la tutela del destacado core\u00f3grafo mexicano Jos\u00e9 Lim\u00f3n. La \"T\u00e9cnica Lim\u00f3n\", un enfoque refinado que hac\u00eda hincapi\u00e9 en sincronizar los ritmos naturales con la respiraci\u00f3n controlada para evocar una sensaci\u00f3n de ingravidez en el cuerpo, result\u00f3 fundamental en dar forma al prodigioso talento de Serrano. A pesar de su corta edad, las habilidades excepcionales de Serrano fueron un testimonio de sus dones innatos, impuls\u00e1ndola al mundo de la danza cuando solo ten\u00eda 12 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de recorrer Centroam\u00e9rica durante su adolescencia, Serrano se aventur\u00f3 a Estados Unidos para seguir persiguiendo su pasi\u00f3n. Fue dentro de las fronteras de Estados Unidos donde asegur\u00f3 su primera gira internacional con el prestigioso<a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/topic\/Ballet-Russe-de-Monte-Carlo\"> Ballet Ruso de Monte Carlo<\/a> antes de encontrar finalmente su hogar art\u00edstico en el American Ballet Theatre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lupe Serrano desafi\u00f3 los l\u00edmites<\/h2>\n\n\n\n<p>El arte del ballet, arraigado profundamente en la tradici\u00f3n y predominantemente dominado por int\u00e9rpretes europeos y blancos durante siglos, present\u00f3 un desaf\u00edo formidable. Sin embargo, el talento excepcional de Serrano hizo a\u00f1icos la noci\u00f3n preconcebida de que la melanina no ten\u00eda lugar en este \u00e1mbito de la \u00e9lite.<\/p>\n\n\n\n<p>A lo largo de su carrera, Serrano comparti\u00f3 el escenario, colabor\u00f3 y transmiti\u00f3 su sabidur\u00eda a algunos de los mejores artistas de la industria. La danza consumi\u00f3 su vida y, a trav\u00e9s de sus notables contribuciones, allan\u00f3 el camino para que innumerables personas siguieran sus pasos.<\/p>\n\n\n\n<p>Serrano permaneci\u00f3 comprometida con su arte hasta su jubilaci\u00f3n, dejando un legado perdurable. Lamentablemente, sucumbi\u00f3 al Alzheimer el 16 de enero de 2023, pero su impacto en el mundo del ballet y su esp\u00edritu perdurable resonar\u00e1n para siempre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/category\/liv-styler\/\">Por Liv Styler<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Olivia Monahan - Periodista, editora, educadora y organizadora chicana en Sacramento, cuyo enfoque exclusivo es arrojar luz sobre historias en nuestras comunidades m\u00e1s afectadas y marginadas, pero, a\u00fan m\u00e1s importante, humanizar a aquellos que normalmente son excluidos. Es finalista de la Beca Ida B Wells de Periodismo de Investigaci\u00f3n 2022, miembro de la Parenting Journalists Society y ha publicado art\u00edculos en The Courier, The Sacramento Bee, The Americano, Submerge Magazine, entre otros.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ilustraci\u00f3n de Nuestro Stories Cuando se habla de pioneros, hay individuos que rompen barreras, redefinen normas y\/o dejan una huella indeleble en sus campos elegidos. En el mundo del ballet, Lupe Serrano se destac\u00f3 como una de las figuras m\u00e1s influyentes, y pas\u00f3 d\u00e9cadas forjando su propio camino. Lee m\u00e1s: El artista colombiano Fernando Botero [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10444,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[],"class_list":["post-13137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bailando sobre barreras: El legado emblem\u00e1tico de Lupe Serrano - Nuestro Stories<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bailando sobre barreras: El legado emblem\u00e1tico de Lupe Serrano - Nuestro Stories\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ilustraci\u00f3n de Nuestro Stories Cuando se habla de pioneros, hay individuos que rompen barreras, redefinen normas y\/o dejan una huella indeleble en sus campos elegidos. En el mundo del ballet, Lupe Serrano se destac\u00f3 como una de las figuras m\u00e1s influyentes, y pas\u00f3 d\u00e9cadas forjando su propio camino. Lee m\u00e1s: El artista colombiano Fernando Botero [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nuestro Stories\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-30T00:42:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-08T01:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Lupe-Serrano.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rachel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rachel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/\",\"name\":\"Bailando sobre barreras: El legado emblem\u00e1tico de Lupe Serrano - Nuestro Stories\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Lupe-Serrano.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-30T00:42:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-08T01:21:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/b741b0e4e34088347d1fba305925ff68\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Lupe-Serrano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Lupe-Serrano.jpg\",\"width\":1910,\"height\":1274},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bailando sobre barreras: El legado emblem\u00e1tico de Lupe Serrano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/\",\"name\":\"Nuestro Stories\",\"description\":\"Latino Heritage. Every Day.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/b741b0e4e34088347d1fba305925ff68\",\"name\":\"Rachel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RachelBio-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RachelBio-150x150.jpg\",\"caption\":\"Rachel\"},\"description\":\"Olivia Monahan Chicana journalist, editor, educator, and organizer in Sacramento whose sole focus is to shed light on stories on our most impacted and marginalized communities, but even more importantly, for those stories to humanize those normally left out. She is an Ida B Wells Investigative Journalism Fellow 2022 Finalist, a member of the Parenting Journalists Society, and has bylines in The Courier, The Sacramento Bee, The Americano, Submerge Magazine among others.\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/author\/rachel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bailando sobre barreras: El legado emblem\u00e1tico de Lupe Serrano - Nuestro Stories","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bailando sobre barreras: El legado emblem\u00e1tico de Lupe Serrano - Nuestro Stories","og_description":"Ilustraci\u00f3n de Nuestro Stories Cuando se habla de pioneros, hay individuos que rompen barreras, redefinen normas y\/o dejan una huella indeleble en sus campos elegidos. En el mundo del ballet, Lupe Serrano se destac\u00f3 como una de las figuras m\u00e1s influyentes, y pas\u00f3 d\u00e9cadas forjando su propio camino. Lee m\u00e1s: El artista colombiano Fernando Botero [&hellip;]","og_url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/","og_site_name":"Nuestro Stories","article_published_time":"2023-05-30T00:42:54+00:00","article_modified_time":"2023-12-08T01:21:58+00:00","og_image":[{"width":1910,"height":1274,"url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Lupe-Serrano.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rachel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rachel","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/","name":"Bailando sobre barreras: El legado emblem\u00e1tico de Lupe Serrano - Nuestro Stories","isPartOf":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Lupe-Serrano.jpg","datePublished":"2023-05-30T00:42:54+00:00","dateModified":"2023-12-08T01:21:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/b741b0e4e34088347d1fba305925ff68"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#primaryimage","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Lupe-Serrano.jpg","contentUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Lupe-Serrano.jpg","width":1910,"height":1274},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/05\/bailando-sobre-barreras-el-legado-emblematico-de-lupe-serrano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bailando sobre barreras: El legado emblem\u00e1tico de Lupe Serrano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/","name":"Nuestro Stories","description":"Latino Heritage. Every Day.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/b741b0e4e34088347d1fba305925ff68","name":"Rachel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RachelBio-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RachelBio-150x150.jpg","caption":"Rachel"},"description":"Olivia Monahan Chicana journalist, editor, educator, and organizer in Sacramento whose sole focus is to shed light on stories on our most impacted and marginalized communities, but even more importantly, for those stories to humanize those normally left out. She is an Ida B Wells Investigative Journalism Fellow 2022 Finalist, a member of the Parenting Journalists Society, and has bylines in The Courier, The Sacramento Bee, The Americano, Submerge Magazine among others.","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/author\/rachel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13138,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13137\/revisions\/13138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}