{"id":12940,"date":"2023-06-15T02:55:58","date_gmt":"2023-06-15T02:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/?p=12940"},"modified":"2023-12-04T18:33:51","modified_gmt":"2023-12-04T18:33:51","slug":"pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/","title":{"rendered":"Pastel de Choclo: The Ancestral Chilean Dish That Makes an Entire Country Beam with Pride"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Ilustraci\u00f3n de Nuestro Stories<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La comida es tanto un sustento como una narradora con la capacidad de llevar consigo el patrimonio cultural en lo m\u00e1s profundo de las ollas de barro. En el caso del pastel de choclo, o pay de ma\u00edz chileno, la historia detr\u00e1s de \u00e9l nace de un momento crucial en la historia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uno de los patrimonios de Chile: Pastel de choclo<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Un plato favorito entre los chilenos, el pastel de choclo es un platillo sencillo pero delicioso que es bueno en cualquier \u00e9poca del a\u00f1o, aunque se sirve con frecuencia en verano, despu\u00e9s de la cosecha de ma\u00edz. Considerado uno de los platillos m\u00e1s populares del pa\u00eds, seg\u00fan las historias sobre su origen parece haber nacido durante la \u00e9poca de la colonizaci\u00f3n. <a href=\"https:\/\/www.chilecooks.cl\/2017\/05\/pastel-de-choclo\/\">De acuerdo con Sonia Montecino<\/a>, autora y antrop\u00f3loga chilena, el elemento fundamental del platillo \u2013el picadillo\u2013 proviene de los conquistadores espa\u00f1oles y se combin\u00f3 con la pasta de ma\u00edz tradicional de Chile. Ella supone que la fusi\u00f3n ocurri\u00f3 durante el tiempo en que los mapuches fueron obligados a trabajar en las cocinas de los espa\u00f1oles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lee m\u00e1s<\/strong>:<a href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/2023\/02\/pedro-pascal-breakthrough\/\"> C\u00f3mo Pedro Pascal Se Convirti\u00f3 en Uno de los Grandes Astros Latino de Hollywood<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Aunque a menudo nuestras comidas tradicionales parecen tener sus historias de origen en pasados violentos, como el pastel de choclo, las recetas nos permiten seguir la l\u00ednea de tiempo de la historia a trav\u00e9s del platillo. El adoptar el concepto de picadillo de los espa\u00f1oles y combinarlo con ingredientes tradicionales de los mapuches, fue en parte algo que asegur\u00f3 que los ancestros perduraran m\u00e1s all\u00e1 de la colonizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque hay peque\u00f1as variaciones que se encuentran regionalmente, el concepto general de la receta del pastel de choclo es el mismo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.teck.com\/news\/connect\/issue\/volume-25,-2019\/table-of-contents\/pastel-de-choclo---a-mixture-of-cultures#:~:text=According%20to%20the%20Chilean%20anthropologist,the%20kitchens%20of%20Spanish%20settlers.\">Si deseas preparar este platillo, disfruta de la receta aqu\u00ed.&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p> https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Liv-182x250.jpeg<\/p>\n\n\n\n<p>Por<a href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/\/category\/liv-styler\/\"> Liv Styler<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Olivia Monahan - Periodista, editora, educadora y organizadora chicana en Sacramento cuyo \u00fanico enfoque est\u00e1 en arrojar luz sobre historias en nuestras comunidades m\u00e1s afectadas y marginadas. M\u00e1s importante a\u00fan, busca humanizar a aquellos que generalmente son excluidos en estas historias. Es finalista de la Beca Ida B Wells de Periodismo de Investigaci\u00f3n 2022, miembro de la Parenting Journalists Society y ha escrito para publicaciones como The Courier, The Sacramento Bee, The Americano y Submerge Magazine, entre otras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ilustraci\u00f3n de Nuestro Stories La comida es tanto un sustento como una narradora con la capacidad de llevar consigo el patrimonio cultural en lo m\u00e1s profundo de las ollas de barro. En el caso del pastel de choclo, o pay de ma\u00edz chileno, la historia detr\u00e1s de \u00e9l nace de un momento crucial en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10469,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[],"class_list":["post-12940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pastel de Choclo: The Ancestral Chilean Dish That Makes an Entire Country Beam with Pride - Nuestro Stories<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pastel de Choclo: The Ancestral Chilean Dish That Makes an Entire Country Beam with Pride - Nuestro Stories\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ilustraci\u00f3n de Nuestro Stories La comida es tanto un sustento como una narradora con la capacidad de llevar consigo el patrimonio cultural en lo m\u00e1s profundo de las ollas de barro. En el caso del pastel de choclo, o pay de ma\u00edz chileno, la historia detr\u00e1s de \u00e9l nace de un momento crucial en la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nuestro Stories\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-15T02:55:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T18:33:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Pastel-de-Choclo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rachel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rachel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/\",\"name\":\"Pastel de Choclo: The Ancestral Chilean Dish That Makes an Entire Country Beam with Pride - Nuestro Stories\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Pastel-de-Choclo.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-15T02:55:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T18:33:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/b741b0e4e34088347d1fba305925ff68\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Pastel-de-Choclo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Pastel-de-Choclo.jpg\",\"width\":1910,\"height\":1274},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pastel de Choclo: The Ancestral Chilean Dish That Makes an Entire Country Beam with Pride\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/\",\"name\":\"Nuestro Stories\",\"description\":\"Latino Heritage. Every Day.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/b741b0e4e34088347d1fba305925ff68\",\"name\":\"Rachel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RachelBio-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RachelBio-150x150.jpg\",\"caption\":\"Rachel\"},\"description\":\"Olivia Monahan Chicana journalist, editor, educator, and organizer in Sacramento whose sole focus is to shed light on stories on our most impacted and marginalized communities, but even more importantly, for those stories to humanize those normally left out. She is an Ida B Wells Investigative Journalism Fellow 2022 Finalist, a member of the Parenting Journalists Society, and has bylines in The Courier, The Sacramento Bee, The Americano, Submerge Magazine among others.\",\"url\":\"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/author\/rachel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pastel de Choclo: The Ancestral Chilean Dish That Makes an Entire Country Beam with Pride - Nuestro Stories","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pastel de Choclo: The Ancestral Chilean Dish That Makes an Entire Country Beam with Pride - Nuestro Stories","og_description":"Ilustraci\u00f3n de Nuestro Stories La comida es tanto un sustento como una narradora con la capacidad de llevar consigo el patrimonio cultural en lo m\u00e1s profundo de las ollas de barro. En el caso del pastel de choclo, o pay de ma\u00edz chileno, la historia detr\u00e1s de \u00e9l nace de un momento crucial en la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/","og_site_name":"Nuestro Stories","article_published_time":"2023-06-15T02:55:58+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T18:33:51+00:00","og_image":[{"width":1910,"height":1274,"url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Pastel-de-Choclo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rachel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rachel","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/","name":"Pastel de Choclo: The Ancestral Chilean Dish That Makes an Entire Country Beam with Pride - Nuestro Stories","isPartOf":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Pastel-de-Choclo.jpg","datePublished":"2023-06-15T02:55:58+00:00","dateModified":"2023-12-04T18:33:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/b741b0e4e34088347d1fba305925ff68"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#primaryimage","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Pastel-de-Choclo.jpg","contentUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Pastel-de-Choclo.jpg","width":1910,"height":1274},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/2023\/06\/pastel-de-choclo-the-ancestral-chilean-dish-that-makes-an-entire-country-beam-with-pride\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pastel de Choclo: The Ancestral Chilean Dish That Makes an Entire Country Beam with Pride"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#website","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/","name":"Nuestro Stories","description":"Latino Heritage. Every Day.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/b741b0e4e34088347d1fba305925ff68","name":"Rachel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RachelBio-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RachelBio-150x150.jpg","caption":"Rachel"},"description":"Olivia Monahan Chicana journalist, editor, educator, and organizer in Sacramento whose sole focus is to shed light on stories on our most impacted and marginalized communities, but even more importantly, for those stories to humanize those normally left out. She is an Ida B Wells Investigative Journalism Fellow 2022 Finalist, a member of the Parenting Journalists Society, and has bylines in The Courier, The Sacramento Bee, The Americano, Submerge Magazine among others.","url":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/author\/rachel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12941,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12940\/revisions\/12941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/draft.nuestrostories.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}