Fotos de Nickolas Muray/Cory Weaver, OFS. Ilustración de Nuestro Stories
La apasionada y tumultuosa historia de amor de los artistas mexicanos Frida Kahlo y Diego Rivera ha cautivado al mundo durante más de ocho décadas. Hoy, una iniciativa artística operística nos ofrece una nueva perspectiva de su legendario romance. Sus vidas después de la muerte.
Presentamos El último sueño de Frida y Diego, una ópera en español.
Los artífices de esta joya operística son el talentoso dúo formado por la compositora Gabriela Lena Frank, ganadora de un Grammy Latino y nacida en Berkeley con raíces peruanas, y Nilo Cruz, dramaturgo ganador del Premio Pulitzer cuya herencia cubana ha moldeado su visión artística. Coescrita por Frank y Cruz, esta ópera de dos horas reimagina la historia de amor de Kahlo y Rivera de una forma única y sin precedentes: explorando su vida después de la muerte durante la festividad anual mexicana del Día de Muertos.
“… La vida y la obra de Kahlo han inspirado películas, libros, danza y la ópera con tintes de teatro musical “Frida” (1991) de Robert Xavier Rodríguez, pero Frank y Cruz decidieron desde el principio adoptar un enfoque novedoso”, explicaba The New York Times en un artículo sobre la ópera. “En lugar de dramatizar con realismo los tormentos físicos y emocionales de Kahlo y su relación notoriamente tempestuosa con Rivera, incrustan estos detalles biográficos en el contexto mítico de un ritual del Día de Muertos”. En lugar de retratar a la pareja en el apogeo de sus carreras creativas durante los años 30 y 40, El último sueño nos lleva al año 1957, tres años después del fallecimiento de Kahlo y en las últimas horas de vida de Rivera. A medida que la vida de Rivera se apaga, convoca a Catrina, la guardiana de las almas, y le implora que recupere el espíritu de Frida del inframundo, guiándolo sano y salvo hasta su última morada.
Daniela Mack (derecha) como Frida Kahlo en una escena de El último sueño de Frida y Diego en la Ópera de San Francisco (con Yaritza Véliz como Catrina, guardiana de los muertos), por Cory Weaver, OFS.
“Frida Kahlo ha sido mi heroína desde niña”, declaró Frank al San Diego Union-Tribune. “Antes de saber leer, la encontré en las páginas de un libro de arte de la biblioteca de casa de mi madre, la única mujer en un conjunto de varios volúmenes de ‘grandes artistas’. Mi madre señalaba cómo Frida era pequeña, morena y creativa como nosotras; además, de cejas gruesas, discapacitada e hija tanto de Europa como de Latinoamérica, como yo. Las imágenes de sus cuadros bailaron en mis sueños durante años”.
Así pues, Frida emprende un viaje atravesando los límites entre el inframundo y el reino de los vivos durante un único día asignado. Su misión: guiar a Diego, que enfrenta el inevitable abrazo de la mortalidad, de vuelta con ella.
En la ópera, el acceso al mundo de los vivos está regido por Catrina, una figura astuta y traviesa. Pero Catrina no es solo una guardiana, sino también el conducto del humor y la ironía de la poética narrativa de Cruz, impregnada de realismo mágico.
Como dijo Cruz al New York Times: “Lo que me encanta de esa idea es que nos adentramos en un paisaje mítico que es más grande que la vida”, dijo. “Creo que esas son las pinceladas que necesita una ópera”.
Escena del estreno mundial de 2022 de El último sueño de Frida y Diego en la Ópera de San Diego, por Karli Cadel, Ópera de San Diego.
El viaje de colaboración de El último sueño de Frida y Diego comenzó como una idea que Frank y Cruz gestaron por primera vez en 2008. La financiación fue lenta y difícil, pero la ópera se estrenó finalmente con excelentes críticas más de una década después.
“Quince años después, la nueva ópera es una maravilla, magníficamente producida e interpretada con amor”, escribió PeoplesWorld.org.
El último sueño se estrenó mundialmente en la Ópera de San Diego el pasado otoño y actualmente se representa en la Ópera de Los Ángeles. El reparto internacional actual incluye a Daniela Mack como Frida Kahlo, Alfredo Daza como Diego Rivera y Ana María Martínez como Catrina.
