Imagen cortesía de Nuestro Stories.
Linda Ronstadt gobernó la década de 1970: su rostro adornaba revistas como Time, Newsweek y Rolling Stone.
La cantautora estadounidense de ascendencia mexicana abrazó distintos géneros y cantó con emoción cruda y habilidad musical elaborada, convirtiéndose en la primera estrella de rock femenina en llenar escenarios musicales.
Nieta de inmigrantes mexicanos, Linda Ronstadt fue la primera superestrella femenina de nuestro tiempo y la mujer mejor pagada de la música. Su voz llevaba el timbre de las zonas fronterizas de Sonora y el sonido único de las rancheras, un regalo de su educación mexicoestadounidense.
Recientemente volvió a ser tendencia en las redes sociales y los motores de búsqueda después de que la serie posapocalíptica de HBO The Last of Us presentara su canción nominada al Grammy Long Long Time.
Pero la canción que supuso el gran avance de Ronstadt y el éxito en las listas fue You’re No Good, un sencillo de su quinto álbum. Hasta entonces, su éxito en las listas había sido esporádico: Long, Long Time solo alcanzó el puesto 25.
La versión de Ronstadt de You’re No Good se convirtió en la versión más exitosa de la canción
Llegó al número 1 en la lista Billboard Hot 100 en 1975 en Estados Unidos y también fue un éxito internacional: llegó al número 15 en Australia, al 17 en los Países Bajos y al cuatro en Nueva Zelanda.
La canción trata sobre una mujer que finalmente se da cuenta de que el chico con el que rompió no vale la sal de sus lágrimas ni un segundo de su tiempo.
“Me siento mejor ahora que terminamos
Me siento mejor porque ya te superé
Aprendí mi lección, dejó una cicatriz
Ahora veo cómo eres realmente
No eres bueno
No eres bueno
No eres bueno
Bebé, no eres bueno
Lo voy a decir de nuevo”.
Linda Ronstadt tuvo una carrera exitosa con 11 premios Grammy, tres premios de American Music Awards, dos premios de Academy of Country Music, un premio Emmy y un premio ALMA.
También fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll.
En entrevistas recientes, habló sobre su herencia mexicana y su deseo de cantar en español, diciendo que nunca se sintió como la típica chica estadounidense.
En 2012, Ronstadt, de 76 años, tuvo que dejar de cantar cuando la enfermedad de Parkinson le quitó la capacidad para hacerlo.
Sin embargo, su enfermedad no la ha detenido.
En 2018, hizo un programa en vivo, A Conversation With Linda, en donde habló sobre su carrera y reprodujo piezas de grabaciones, incluida You’re No Good.
En 2020, se estrenó el documental premiado Linda and the Mockingbirds sobre su viaje a México en 2019 con Jackson Browne y los estudiantes, además de que el año pasado publicó un libro, Feels Like Home: A Song for the Sonoran Borderlands.
You’re No Good encajará perfectamente si tienes el corazón roto y necesitas una canción. Tócala fuerte y con frecuencia.
“Rompí un corazón que es gentil y verdadero
Bueno, me rompí el corazón por alguien como tú.
Le pediré perdón de rodillas
No lo culparía si me dijera
No eres buena
No eres buena
No eres buena
Cariño, no eres buena”.
Por Susanne Ramírez de Arellano
Susanne Ramírez de Arellano es una escritora y crítica cultural que fue periodista, productora de televisión y directora de noticias. Vive entre San Juan y Nueva York y actualmente está haciendo su primer intento de escribir una novela.