Crédito: Lorin Granger/Fotógrafo de HLS.
Durante lo que parece una eternidad, la popularidad de la música salsa ha trascendido todas las barreras del idioma. Es el tipo de música que te captura, te atrae y te hace sentir vivo al mismo tiempo.
Es música que incorpora las influencias de África y América Latina y las reúne en una expresión pura y hermosa. Una de las canciones de salsa más notorias y, por mucho una de las más populares a lo largo de los años, ha sido La Rebelión de Joe Arroyo.
Nacido Álvaro José Arroyo González, Joy “El Joe” Arroyo fue un cantante y compositor colombiano que inició su carrera musical muy joven. Algunas historias indican que empezó a actuar en la zona roja de su ciudad como cantante ambulante en varios burdeles.
A los 16 años, Joe fue descubierto y firmó con el sello discográfico Discos Fuentes. Conocido por combinar magistralmente la salsa con un toque de soca y cumbia, la música de Arroyo comenzó a hacerse popular. Si bien pudo haber tenido éxitos más importantes, ninguno ha tenido tanto impacto como La Rebelión.
“Quiero contarle a mi hermano un pedacito de la historia negra”.
Al entrar en la grabación de la salsa como si estuviera sentado con su amigo preparándose para contar la historia, Joe Arroyo usa los cuatro minutos y 44 segundos de una canción para contar la historia de un tiempo pasado pero presente, que de alguna manera permaneció.
“En los años mil seiscientos
cuando el tirano mandó
las calles de Cartagena
aquella historia vivida
Cuando aquí llegaban esos negros
africanos en cadenas
besaban mi tierra
esclavitud perpetua”.
En un panorama más amplio, la canción de salsa de Arroyo empieza a contar la historia de los esclavos africanos que habían sido obligados a regresar a la tierra, llegando encadenados y en esclavitud perpetua.
Cuenta la historia de los colonizadores españoles que obligaron a hombres y mujeres afroamericanos a vivir en una tierra lejos de casa.
A nivel micro, la salsa de Arroyo cuenta la historia de una pareja africana esclavizada entre los muchos obligados a migrar bajo los caprichos de los colonizadores. Arroyo cuenta historias de crueldad a manos de los esclavistas y, cuando comienza a describir al esclavista golpeando a la mujer, la canción de Arroyo toma otro giro.
El hombre, abrumado por la ira porque el dueño de esclavos intenta golpear a su amada, inicia una rebelión total de esclavos.
La Rebelión habla del verdadero testimonio del poder del amor, el poder del amor afroamericano y la necesidad de protegernos unos a otros a toda costa.
Olivia Monahan es una periodista, editora, educadora y organizadora chicana en Sacramento cuyo único objetivo es arrojar luz sobre historias de nuestras comunidades más impactadas y marginadas, pero, aún más importante, que esas historias humanicen a quienes normalmente quedan excluidos. Es finalista de la Beca Ida B Wells de periodismo de investigación 2022, miembro de Parenting Journalists Society y ha publicado en The Courier, The Sacramento Bee, The Americano y Submerge Magazine, entre otros.