Crédito: Nuestro Stories
Si eres latino y en la radio suena la canción Mi burrito sabanero, no importa dónde estés, sabes que es Navidad.
Y cuando suena en la radio, instintivamente empiezas a cantar. ¿Por qué? Porque Mi burrito sabanero es parte del ADN latino.
La canción trata sobre un burrito que se dirige a Belén la noche en que nació Jesús. Es, por mucho, la mejor canción navideña latina. Muchos de nosotros crecimos con ella y la sabemos de memoria. Comienza a sonar antes de Navidad, especialmente en Noche Buena, nuestra noche navideña más importante.
Después de haber consumido abundantes cantidades de coquito, lechón asado y arroz con gandules, suena el primer tuki, tuki, tuki y todos se unen.
“Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Con mi burrito sabanero, voy camino de Belén
Si me ven, si me ven
Voy camino de Belén
Si me ven, si me ven
Voy camino de Belén
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
El lucerito mañanero ilumina mi sendero
Si me ven, si me ven
Voy camino de Belén
Si me ven, si me ven
Voy camino de Belén
Con mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotando
Con mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotando
Si me ven, si me ven
Voy camino de Belén
Si me ven, si me ven
Voy camino de Belén
Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki ta
Apúrate, mi burrito
Que ya vamos a llegar”.
Pero, ¿de dónde vino esta canción, un villancico navideño?
Al contrario de lo que podría pensarse, Mi burrito sabanero no es una canción vieja.
El compositor venezolano Hugo Blanco la escribió en 1975. Blanco era un querido compositor conocido como El Maestro. Escribió muchas piezas, incluido un famoso bolero llamado Moliendo café.
Fue grabada en 1976 por un grupo infantil llamado La Rondallita. Mi burrito sabanero tiene una letra sencilla y repetitiva, como la mayoría de las canciones infantiles.
El cantante venezolano Simón Díaz cantó la canción por primera vez, pero Blanco creía que sonaría mejor cantada por niños. Entonces se puso en contacto con el Coro Infantil de Venezuela y su director Raúl Cabrera, quienes arreglaron la canción para un coro de niños. Así nació La Rondallita.
El cantante principal de La Rondallita, Ricardo Cuenci, dijo que cuando la grabaron por primera vez (tenía ocho años), cantaba ‘burrito tabanero' porque no podía pronunciar la s. La canción empezó a ganar fuerza primero en Caracas y luego a nivel internacional. Y el resto, como dicen, es historia.
Hay una parte triste en esta historia. Cuenci nunca vio dinero por darle voz a la canción del burrito.
Sin embargo, ahora es un clásico en la mayoría de los hogares latinos y la cantan todas las generaciones. Nada menos que la revista Billboard ha incluido a Mi burrito sabanero en su lista de las 100 mejores canciones navideñas de todos los tiempos.
“Tuki tuki tuki tuki
Tuki tuki tuki tu
Apúrate mi burrito
Vamos a ver a Jesús”.
Por Susanne Ramírez de Arellano
Susanne Ramírez de Arellano es una escritora y crítica cultural que fue periodista, productora de televisión y directora de noticias. Vive entre San Juan y Nueva York y actualmente está haciendo su primer intento de escribir una novela.
