Imagen cortesía de Nuestro Stories
Latinas en el Punk. Puede parecer contradictorio, pero no lo es. Las mujeres latinas desempeñaron un papel crucial en el surgimiento y desarrollo de la escena punk. Las tres más destacadas son Teresa Covarrubias, de The Brat; Alice Bags, de The Bags, y Patricia Moreno, alias “Zappa Punk”.
Empecemos con The Brat
The Brat era un conjunto de punk rock chicano nacido en el Este de Los Ángeles, California, y formado por tres integrantes principales: la cantante Teresa Covarrubias, el guitarrista principal Rudy Medina y el guitarrista principal y rítmico suplente Sidney Medina.
The Brat comenzó a finales de 1978 y finalmente se disolvió en 1986, no sin antes establecer lo que se conoció como el sonido punk chicano del Este de Los Ángeles. En la década de 1980, The Brat dominó la música underground del Este de Los Ángeles y lanzó su único EP, Attitudes, antes de tomar caminos separados. Eran políticos e influyentes, ruidosos y rápidos, y luego desaparecieron.
The Bags
Bags (también conocida como The Bags o Alice Bag Band) fue una banda de punk rock estadounidense formada en 1977, una de las primeras generaciones de bandas de punk rock salidas directamente de Los Ángeles. La banda tocó su primer concierto en The Masque, pero los altercados a menudo empañaban sus espectáculos. Alicia “Alice” Armendáriz, conocida profesionalmente como Alice Bag, fue la cantante principal y cofundadora de Bags, junto con Patricia Morrison.
Armendáriz, cantante, músico, autora, educadora y archivista feminista, conoció a Morrison mientras esperaban en la fila para ver actuar a Elton John. Se hicieron amigas y formaron una banda llamada Femme Fatale, que luego se convirtió en The Bags. Adoptaron el recurso de tocar con una bolsa de papel sobre sus cabezas y se convirtieron en “Alice Bag” y “Pat Bag”.
En 1978, lanzaron su único sencillo llamado Survive. Se separaron poco después. En 2011, Alice Bag publicó sus memorias Violence Girl: East LA Rage to Hollywood Stage, A Chicana Punk Story.
‘La Zappa,’ ‘Virginidad Sacudida’ y ‘SS-20’
La Zappa, o Patricia Moreno, fue central en la escena punk en México. Casi una década antes del surgimiento de la escena riot grrrl en América Latina, las bandas lideradas por mujeres querían que sus voces fueran escuchadas (y fuertes) en una sociedad machista. Una de estas bandas fue Virginidad Sacudida, banda mexicana nacida en los años 1980 en la Ciudad de México.
Fue la primera banda de punk mexicana compuesta por mujeres y estuvo liderada por la cantante Patricia Moreno, mejor conocida como “La Zappa”. Su nombre honra al músico estadounidense Frank Zappa y a su propia familia, que trabajaba con zapatos y cuero. Cuando se le pidió en una entrevista que describiera el punk, Moreno dijo:
“El punk es libertad; es anti armas nucleares, anti crueldad hacia los animales … se compara con la anarquía porque no hay normas que la rijan, y buscamos libertad y un mundo diferente al establecido”, dijo.
Las tres artistas punk destacadas aquí se negaron a conformarse con el ritmo impuesto por los hombres del rock. En cambio, optaron por expresarse como mujeres.
Por Susanne Ramírez de Arellano
Susanne Ramírez de Arellano es una escritora y crítica cultural que fue periodista, productora de televisión y directora de noticias. Vive entre San Juan y Nueva York y actualmente está haciendo su primer intento de escribir una novela.
